Sorvegliare è agire!

La sorveglianza deve condurre a degli interventi: questa è la sua filosofia e questa è la sua giustificazione per la sanità pubblica. Questa affermazione ha la sua perfetta esemplificazione nella sorveglianza della Legionellosi. La malattia è trasmessa da vapori gassosi contaminati provenienti da serbatoi infettivi acquosi. Gli ambienti urbani attuali facilitano la moltiplicazione microbica in molti luoghi in cui ristagna acqua calda. La ricerca delle sorgenti di contaminazione responsabili degli episodi epidemici ha permesso di identificarne molte. Sono state adottate misure di controllo per gli impianti per la produzione di acqua calda e per i sistemi di condizionamento d'aria. Comunque, quest'infezione continua a provocare gravi epidemie nella comunità, come dimostra questo numero di Eurosurveillance (1,2,3), creando i presupposti per ulteriori miglioramenti.